الألمانية فعل B2 الترتيب 24491

verplempern

يهدر

verplempern – verplemperte – hat verplempert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني verplempern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

verplempern vs verschwenden

يهدر

يمكن لكل من «⁨Verschwenden⁩» (يهدر) و«⁨verplempern⁩» (يهدر) أن يعبّر عن استهلاك شخص للوقت أو المال بلا فائدة. و«⁨Verschwenden⁩» هي الصياغة الأعم. أما «⁨Verplempern⁩» فهي عفوية، وغالبًا ما توحي بأن شخصًا يستهلك مبالغ صغيرة بلا تفكير، مرة بعد أخرى، لكن هذه الدلالة ليست شرطًا ثابتًا.

مثال مرئي على verschwenden
verplempern

Du verplemperst jeden Tag Geld für unnötige Kleinigkeiten.

أنت تهدر المال كل يوم على أشياء صغيرة غير ضرورية.

verschwenden

Du verschwendest jeden Tag Geld für unnötige Kleinigkeiten.

أنت تهدر المال كل يوم على أشياء صغيرة غير ضرورية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: verschwenden

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...