الألمانية اسم B1 الترتيب 2799

die Vision

رؤية

die Vision, die Visionen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Vision، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Vision vs Ziel

هدف

يصف كل من «⁨Ziel⁩» (هدف) و«⁨Vision⁩» (رؤية) شيئا مرغوبا في المستقبل. يكون «⁨Ziel⁩» عادة محددا ويمكن التحقق منه لاحقا، بينما تعرض «⁨Vision⁩» صورة أوسع للمستقبل وتحدد اتجاها عاما. وتناسب «⁨Ziel⁩» نتيجة محددة، بينما تناسب «⁨Vision⁩» رؤية موجّهة.

مثال مرئي على Ziel
Vision

Unsere Vision ist ein Unternehmen, das seine gesamte Energie sauber erzeugt.

رؤيتنا هي شركة تنتج كل طاقتها بطريقة نظيفة.

Ziel

Unser Ziel ist, den Energieverbrauch bis Dezember um zehn Prozent zu senken.

هدفنا هو خفض استهلاك الطاقة بنسبة عشرة في المئة بحلول ديسمبر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ziel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...