الألمانية اسم A2 الترتيب 703

der Traum

حلم

der Traum, die Träume

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Traum، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Traum vs Wunsch

أمنية

يمكن أن تدل الكلمتان على شيء يأمل الإنسان في تحقيقه في حياته. قد تكون «⁨Wunsch⁩» (أمنية) أصغر، وربما تتحقق قريبًا، بينما تصف «⁨Traum⁩» (حلم) عادةً أملًا كبيرًا جدًا أو مثاليًا. استخدم «⁨Wunsch⁩» (أمنية) للتعبير عن أمر محدد، و«⁨Traum⁩» (حلم) للتعبير عن هدف كبير في الحياة.

مثال مرئي على Wunsch
Traum

Mein Traum ist es, einmal ein eigenes Café zu eröffnen.

حلمي أن أفتتح مقهى خاصًا بي يومًا ما.

Wunsch

Mein Wunsch ist, dieses Jahr eine längere Reise zu machen.

أمنيتي أن أقوم برحلة أطول هذا العام.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Wunsch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...