الألمانية اسم B2 الترتيب 15505

der Vulkanausbruch

ثوران بركاني

der Vulkanausbruch, die Vulkanausbrüche

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Vulkanausbruch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Vulkanausbruch vs Eruption

ثوران بركاني / فورة

يمكن أن تشير «⁨Eruption⁩» (ثوران بركاني) و«⁨Vulkanausbruch⁩» (ثوران بركاني) إلى الحدث نفسه. تبدو كلمة «⁨Eruption⁩» أكثر تخصصًا، بينما تُعد «⁨Vulkanausbruch⁩» التسمية المحايدة في الحياة اليومية. وتناسب «⁨Eruption⁩» تقريرًا علميًا، أما في محادثة عادية فغالبًا ما يكون «⁨Vulkanausbruch⁩» هو الاختيار الطبيعي.

مثال مرئي على Eruption
Vulkanausbruch

Beim Abendessen erzählt sie, dass der Vulkanausbruch mehrere Stunden dauerte.

تخبرهم أثناء العشاء أن الثوران البركاني استمر عدة ساعات.

Eruption

Im wissenschaftlichen Bericht steht, dass die Eruption mehrere Stunden dauerte.

يذكر التقرير العلمي أن الثوران البركاني استمر عدة ساعات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Eruption

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...