الألمانية صفة A2 الترتيب 1987

mutig

شجاع / جريء

mutig – mutiger – am mutigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني mutig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

mutig vs kühn

جريء

عند وصف الأفكار أو التصاميم غير المألوفة، يمكن أن تمدح كلمتا mutig (جريء) وkühn (جريء) كلتاهما الابتعاد عن المألوف. تشدد كلمة mutig أكثر على اتخاذ قرار واعٍ لفعل شيء غير مألوف، بينما توحي كلمة kühn أيضًا باتساع استثنائي أو بانطباع مفاجئ وجريء. لذلك تكون كلمة kühn غالبًا أنسب للتعبير عن تأثير قوي.

مثال مرئي على kühn
mutig

Die Designerin traf eine mutige Entscheidung und verwendete ungewöhnliche Farben für das neue Logo.

اتخذت المصممة قرارًا جريئًا واستخدمت ألوانًا غير مألوفة للشعار الجديد.

kühn

Die Designerin entwarf ein kühnes Logo, das mit seiner ungewöhnlichen Form alle überraschte.

صممت المصممة شعارًا جريئًا فاجأ الجميع بشكله غير المألوف.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: kühn

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...