الألمانية فعل B2 الترتيب 13450

weiterkämpfen

يواصل القتال

weiterkämpfen – kämpfte weiter – hat weitergekämpft

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني weiterkämpfen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

weiterkämpfen vs weitermachen

يواصل / يثابر

يمكن أن يعني «⁨Weitermachen⁩» (المثابرة) و«⁨weiterkämpfen⁩» (مواصلة القتال) عدم الاستسلام رغم الصعوبات. يناسب «⁨Weitermachen⁩» أي نشاط، بينما يصوّر «⁨weiterkämpfen⁩» الموقف على أنه قتال أو مواجهة شاقة. استخدم «⁨Weitermachen⁩» لمواصلة العمل عمومًا، و«⁨weiterkämpfen⁩» عندما يكون طابع الصراع مهمًا.

مثال مرئي على weitermachen
weiterkämpfen

Trotz der Rückschläge kämpfte sie im Streit weiter.

رغم الانتكاسات، واصلت القتال أثناء النزاع.

weitermachen

Trotz der Rückschläge machte sie mit dem Training weiter.

رغم الانتكاسات، واصلت تدريبها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: weitermachen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...