الألمانية فعل B1 الترتيب 10715

zusammenpassen

ينسجم / يتلاءم

zusammenpassen – passte zusammen – hat zusammengepasst

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني zusammenpassen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

zusammenpassen vs passen

يناسب / يمرر / يمر

يمكن أن يعبّر «⁨passen⁩» (يناسب) عن انسجام شيء مع شيء آخر. ويصف «⁨zusammenpassen⁩» (ينسجم) الانسجام نفسه من منظور مشترك، ويعرض الطرفين باعتبارهما تركيبة متناسقة. لذلك يمكن استعمال الصيغتين في مواقف كثيرة.

مثال مرئي على passen
zusammenpassen

Die rote Jacke und die schwarze Hose passen gut zusammen.

ينسجم المعطف الأحمر والبنطال الأسود جيدا.

passen

Die rote Jacke passt gut zu der schwarzen Hose.

يناسب المعطف الأحمر البنطال الأسود جيدا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: passen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...