الألمانية صفة C1 الترتيب 6411

zwangsläufig

حتمي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني zwangsläufig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

zwangsläufig vs notwendig

ضروري

يمكن أن يصف «⁨notwendig⁩» (ضروري) و«⁨zwangsläufig⁩» (حتمي) كلاهما نتيجة تترتب على وضع معين. يقرر «⁨notwendig⁩» بصورة أكبر أن شيئًا ما مطلوب، بينما يؤكد «⁨zwangsläufig⁩» أنه لا بد أن يحدث بوصفه نتيجة منطقية أو نتيجة لا يمكن تجنبها. استخدم «⁨notwendig⁩» عند الحديث عن الضرورة، و«⁨zwangsläufig⁩» عند الحديث عن نتيجة لا يمكن تجنبها.

مثال مرئي على notwendig
zwangsläufig

Wer die Frist verpasst, bekommt zwangsläufig Schwierigkeiten mit der Anmeldung.

من يفوّت الموعد النهائي سيواجه حتمًا مشكلات في التسجيل.

notwendig

Für den erfolgreichen Abschluss ist es notwendig, regelmäßig zu üben.

من الضروري أن تتدرّب بانتظام لإتمام الدورة بنجاح.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: notwendig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...