Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 24737

abrichten

дрессировать

abrichten – richtete ab – hat abgerichtet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря abrichten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

abrichten vs erziehen

воспитывать / дрессировать

По отношению к животным «erziehen» (дрессировать) и «abrichten» (дрессировать) могут обозначать обучение поведению с помощью упражнений. «Erziehen» также подходит для обозначения общего хорошего поведения в повседневной жизни. «Abrichten» обычно подчёркивает систематическую тренировку для выполнения определённых задач или команд, поэтому в таких случаях это более точный выбор.

Визуальный пример: erziehen
abrichten

Sie richtet ihren Hund darauf ab, auf Befehl bestimmte Gegenstände zu holen.

Она дрессирует свою собаку приносить определённые предметы по команде.

erziehen

Sie erzieht ihren Hund dazu, im Alltag auf sie zu hören.

Она учит свою собаку слушаться её в повседневной жизни.

Открыть полную страницу слова: erziehen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...