Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 21938

die Anamnese

анамнез

die Anamnese, die Anamnesen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Anamnese, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Anamnese vs Vorgeschichte

предыстория

В медицинском контексте оба слова могут обозначать прежние жалобы и обстоятельства жизни пациента. «Vorgeschichte» (анамнез как результат) скорее обозначает историю болезни, а «Anamnese» (систематический опрос) — опрос, с помощью которого врач собирает эту информацию. Когда речь идёт о разговоре, подходит «Anamnese», а когда о прежних данных — «Vorgeschichte».

Визуальный пример: Vorgeschichte
Anamnese

Bei der Anamnese fragte die Ärztin nach früheren Krankheiten und Behandlungen.

Во время опроса врач спросила о прежних заболеваниях и лечении.

Vorgeschichte

Der Arzt las zuerst die Vorgeschichte des Patienten in seiner Akte.

Сначала врач прочитал в карте пациента его анамнез.

Открыть полную страницу слова: Vorgeschichte

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...