
die Anzahl
количество
Количество предметов или людей, которых можно пересчитать; численность.
Die Anzahl der Bewerber für die Stelle war überraschend hoch.
Количество кандидатов на эту должность оказалось неожиданно большим.
количество
die Anzahl, die Anzahlen
Загружаем сохранённый статус.

количество
Количество предметов или людей, которых можно пересчитать; численность.
Die Anzahl der Bewerber für die Stelle war überraschend hoch.
Количество кандидатов на эту должность оказалось неожиданно большим.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Anzahlen |
| Genitiv | der Anzahl |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Anzahl | die Anzahlen |
| Akkusativ | die Anzahl | die Anzahlen |
| Dativ | der Anzahl | den Anzahlen |
| Genitiv | der Anzahl | der Anzahlen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
После «Anzahl» (количество) обычно следует форма множественного числа в Genitiv: «die Anzahl der Bücher» (количество книг). В разговорной речи также используют «von» (из, от) с Dativ: «die Anzahl von Büchern» (количество книг), или «an» (из, в количестве) с Dativ: «die Anzahl an Büchern» (количество книг).
Die Anzahl der Bewerbungen hat uns überrascht.
Количество заявлений нас удивило.
Wir haben eine große Anzahl an neuen Aufträgen erhalten.
Мы получили большое количество новых заказов.
Даже если существительное после «Anzahl» (количество) стоит во множественном числе, глагол в предложении согласуется с «die Anzahl» (количество) и поэтому ставится в единственном числе. Правильно: «Die Anzahl der Gäste ist…» (Количество гостей составляет…), а не «sind…» (составляют…).
Die Anzahl der verkauften Tickets ist in diesem Jahr deutlich gestiegen.
Количество проданных в этом году билетов значительно выросло.
«Anzahl» (количество) часто сочетается с прилагательными, которые описывают количество. Распространённые сочетания: «eine große/hohe Anzahl» (большое количество), «eine geringe/kleine Anzahl» (небольшое количество) или «eine steigende/sinkende Anzahl» (растущее или уменьшающееся количество).
Eine geringe Anzahl an Fehlern ist akzeptabel.
Небольшое количество ошибок допустимо.
количество / толпа / множество
«Menge» (количество) и «Anzahl» (количество) могут обозначать как исчисляемые предметы, так и их количество. «Anzahl» нейтрально указывает, сколько имеется единиц, и особенно подходит для точного числа. «Menge» может также обозначать количество, которое не пересчитывали по отдельным единицам, и часто подразумевает большую величину.

Die Anzahl der heute angekommenen Pakete beträgt genau 120.
Количество посылок, поступивших сегодня, составляет ровно 120.
Heute ist eine große Menge Pakete im Lager angekommen.
Сегодня на склад поступило большое количество посылок.