Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 19174

aufbrausend

вспыльчивый

aufbrausend – aufbrausender – am aufbrausendsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря aufbrausend, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

aufbrausend vs explosiv

взрывоопасный / вспыльчивый

«Explosiv» (вспыльчивый) и «aufbrausend» (вспыльчивый) могут описывать человека, который внезапно приходит в ярость. «Aufbrausend» подчёркивает, как быстро человек раздражается и явно это проявляет. «Explosiv» скорее подчёркивает необычную силу и непредсказуемость вспышек гнева. В данном случае эти слова различаются прежде всего оттенком смысла.

Визуальный пример: explosiv
aufbrausend

Sein aufbrausendes Temperament zeigt sich bei Kritik darin, dass er sofort laut und wütend wird.

Его вспыльчивый характер проявляется в том, что на критику он сразу становится громким и приходит в ярость.

explosiv

Sein explosives Temperament zeigt sich bei Kritik in plötzlichen, heftigen Wutausbrüchen.

Его вспыльчивый характер проявляется в том, что на критику он реагирует внезапными и сильными вспышками гнева.

Открыть полную страницу слова: explosiv

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...