
beleuchtet
освещённый
Освещённый светом или снабжённый искусственным освещением, поэтому оно яркое и хорошо видно.
Der beleuchtete Weg führt sicher durch den Park.
Освещённая дорожка безопасно ведёт через парк.
освещённый
Загружаем сохранённый статус.

освещённый
Освещённый светом или снабжённый искусственным освещением, поэтому оно яркое и хорошо видно.
Der beleuchtete Weg führt sicher durch den Park.
Освещённая дорожка безопасно ведёт через парк.
| исходная форма | beleuchtet |
|---|
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову beleuchtet.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову beleuchtet.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову beleuchtet.
«Beleuchtet» (освещённый) связано с глаголом «beleuchten» (освещать) и образовано от него как описательное прилагательное. Приставка «be-» превращает «leuchten» (светить) в глагол, при котором свет направляется на что-либо или что-либо освещается.
Der beleuchtete Eingang war auch spät in der Nacht gut zu sehen.
Освещённый вход было хорошо видно даже поздно ночью.
В значении, связанном со светом, «beleuchtet» (освещённый) часто употребляется с названиями мест или предметов, например улиц, дорожек, зданий, сцен и витрин.
Die beleuchtete Bühne war schon vor Beginn der Vorstellung gut zu erkennen.
Освещённую сцену было хорошо видно ещё до начала представления.
освещённый / просветлённый
Помещение, освещённое лампами, может быть и «beleuchtet» (освещённым), и «erleuchtet» (освещённым). «Beleuchtet» нейтрально описывает наличие света, благодаря которому что-либо видно. «Erleuchtet» сильнее подчёркивает общее впечатление от пространства, наполненного светом, и часто звучит более возвышенно или выразительно.

Der Saal war von vielen kleinen Lampen hell beleuchtet.
Зал был ярко освещён множеством маленьких ламп.
Der Saal war von vielen kleinen Lampen hell erleuchtet.
Зал был ярко освещён множеством маленьких ламп.