Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 9730

benachteiligen

ущемлять

benachteiligen – benachteiligte – hat benachteiligt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря benachteiligen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

benachteiligen vs diskriminieren

дискриминировать

«Benachteiligen» (ущемлять) и «diskriminieren» (дискриминировать) могут обозначать несправедливое ущемление или ограничение возможностей. «Diskriminieren» обычно подчёркивает, что причиной такого обращения является какой-либо признак группы. «Benachteiligen» — более общее слово, которое подходит и для ущемления без такой связи.

Визуальный пример: diskriminieren
benachteiligen

Die neue Regel benachteiligt Menschen mit langen Arbeitswegen bei der Bewerbung.

Новое правило ущемляет людей, которые долго добираются до работы, при подаче заявления.

diskriminieren

Die neue Regel diskriminiert Menschen wegen ihrer Herkunft bei der Bewerbung.

Новое правило дискриминирует людей по происхождению при подаче заявления.

Открыть полную страницу слова: diskriminieren

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...