Almanca FİİL B2 Sıra 9730

benachteiligen

haksızlığa uğratmak

benachteiligen – benachteiligte – hat benachteiligt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: benachteiligen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

benachteiligen vs diskriminieren

ayrımcılık yapmak

“Benachteiligen” (haksızlığa uğratmak) ve “diskriminieren” (ayrımcılık yapmak), birini haksız biçimde daha kötü duruma düşürmeyi veya daha az fırsat vermeyi anlatabilir. “Diskriminieren”, bu davranışın genellikle bir grup özelliğinden kaynaklandığını vurgular. “Benachteiligen” daha genel bir kelimedir ve böyle bir bağlantı olmadan ortaya çıkan bir dezavantaj için de kullanılabilir.

diskriminieren için görsel örnek
benachteiligen

Die neue Regel benachteiligt Menschen mit langen Arbeitswegen bei der Bewerbung.

Yeni kural, işe başvururken işe gitmek için uzun yolculuk yapan insanları haksızlığa uğratıyor.

diskriminieren

Die neue Regel diskriminiert Menschen wegen ihrer Herkunft bei der Bewerbung.

Yeni kural, işe başvururken insanlara kökenleri nedeniyle ayrımcılık yapıyor.

Kelime sayfasını aç: diskriminieren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...