
besingen
воспевать
Изображать кого-то или что-то в песне или стихотворении, часто восхваляя или превознося их.
In ihren Liedern besingt sie die Schönheit ihrer Heimat.
В своих песнях она воспевает красоту родного края.
воспевать
besingen – besang – hat besungen
Загружаем сохранённый статус.

воспевать
Изображать кого-то или что-то в песне или стихотворении, часто восхваляя или превознося их.
In ihren Liedern besingt sie die Schönheit ihrer Heimat.
В своих песнях она воспевает красоту родного края.
| ich | besinge |
|---|---|
| du | besingst |
| er/sie/es | besingt |
| wir | besingen |
| ihr | besingt |
| sie | besingen |
| ich | besang |
|---|---|
| du | besangst |
| er/sie/es | besang |
| wir | besangen |
| ihr | besangt |
| sie | besangen |
| ich | habe besungen |
|---|---|
| du | hast besungen |
| er/sie/es | hat besungen |
| wir | haben besungen |
| ihr | habt besungen |
| sie | haben besungen |
| du | besing! besinge! |
|---|---|
| ihr | besingt! |
| Sie | besingen Sie! |
| ich | hatte besungen |
|---|---|
| du | hattest besungen |
| er/sie/es | hatte besungen |
| wir | hatten besungen |
| ihr | hattet besungen |
| sie | hatten besungen |
| ich | werde besingen |
|---|---|
| du | wirst besingen |
| er/sie/es | wird besingen |
| wir | werden besingen |
| ihr | werdet besingen |
| sie | werden besingen |
| ich | besinge |
|---|---|
| du | besingest |
| er/sie/es | besinge |
| wir | besingen |
| ihr | besinget |
| sie | besingen |
Используется для косвенной речи.
| ich | besänge |
|---|---|
| du | besängest besängst |
| er/sie/es | besänge |
| wir | besängen |
| ihr | besänget besängt |
| sie | besängen |
Используется для желаний и конструкций с «würde».
| инфинитив | besingen |
|---|---|
| с zu | zu besingen |
| Partizip I | besingend |
| Partizip II | besungen |
«Besingen» (воспевать) имеет приставку «be-» (приставка, делающая глагол неразделяемым) и поэтому является неразделяемым глаголом. Во всех формах предложения эта приставка остаётся соединённой с «singen» (петь).
Der Sänger besingt das Meer und die Seefahrt.
Певец воспевает море и мореплавание.
«Besingen» (воспевать) обычно употребляется с лицом или предметом в Akkusativ. То, что воспевается, является прямым дополнением глагола.
Die Dichterin besingt den Frühling in ihrem neuen Gedicht.
Поэтесса воспевает весну в своём новом стихотворении.
С «besingen» (воспевать) часто связывают такие темы, как родной край, любовь, красота или слава. Этот глагол часто встречается в контексте песен, стихотворений и других художественных текстов.
Schon im Mittelalter besangen Dichter die Liebe und den Ruhm tapferer Ritter.
Ещё в Средние века поэты воспевали любовь и славу храбрых рыцарей.
петь / раскалываться
При употреблении «singen» (петь) дополнение в Akkusativ обычно обозначает песню или вокальное произведение, которое исполняют. «Besingen» (воспевать), напротив, направляет пение на человека или предмет, которые изображаются и часто восхваляются в песне. Выбирай «besingen», когда главное — эта тема.

Die Band besingt in ihrem neuen Lied ihre Heimat.
В своей новой песне группа воспевает родину.
Die Band singt auf der Feier ein Lied über ihre Heimat.
На празднике группа поёт песню о своей родине.