Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 3665

die Bestätigung

подтверждение / признание

die Bestätigung, die Bestätigungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Bestätigung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Bestätigung vs Anerkennung

признание

«Anerkennung» (признание) и «Bestätigung» (признание) могут быть положительной реакцией на достижение или мнение. «Anerkennung» прежде всего отмечает ценность или результат достижения, а «Bestätigung» укрепляет уверенность в собственных действиях или мнении. Если главное — отметить достижение, точнее будет «Anerkennung»; для поддерживающего одобрения подходит «Bestätigung».

Визуальный пример: Anerkennung
Bestätigung

Nach dem Vortrag war die Zustimmung der Kollegen eine wichtige Bestätigung für ihre Argumentation.

После доклада согласие коллег стало для неё важным подтверждением правильности её аргументации.

Anerkennung

Nach dem Vortrag erhielt sie Anerkennung für ihre klare Argumentation.

После доклада она получила признание за чёткую аргументацию.

Открыть полную страницу слова: Anerkennung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...