Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 11737

der Countdown

обратный отсчёт

der Countdown, die Countdowns

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Countdown, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Countdown vs Endspurt

финальный рывок / финальный этап

«Endspurt» (финальный этап) и «Countdown» (обратный отсчёт) могут обозначать последний этап перед важной датой. «Endspurt» подчёркивает особенно напряжённый финальный рывок в работе. «Countdown» подчёркивает, что до события осталось совсем мало времени. Поэтому один и тот же этап подготовки можно описать обоими словами.

Визуальный пример: Endspurt
Countdown

Der Countdown zur Ausstellung läuft, und uns bleiben nur noch drei Tage für die Vorbereitungen.

До выставки идёт обратный отсчёт, и на подготовку у нас осталось всего три дня.

Endspurt

Drei Tage vor der Ausstellung sind wir im Endspurt und arbeiten bis spät abends.

За три дня до выставки у нас финальный этап, и мы работаем до позднего вечера.

Открыть полную страницу слова: Endspurt

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...