
das Deutsche
немецкий язык
Немецкий язык.
Das Deutsche gehört zu den germanischen Sprachen.
Немецкий язык относится к германским языкам.
немецкий язык / немецкое
das Deutsche
Загружаем сохранённый статус.

немецкий язык
Немецкий язык.
Das Deutsche gehört zu den germanischen Sprachen.
Немецкий язык относится к германским языкам.

немецкое
Совокупность всего, что считается немецким, например немецких особенностей, ценностей или культурных признаков.
In dem Roman sucht der Autor nach dem Deutschen in der Geschichte des Landes.
В этом романе автор ищет немецкое в истории страны.
| род | средний род das |
|---|---|
| Genitiv | des Deutschen |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Deutsche | – |
| Akkusativ | das Deutsche | – |
| Dativ | dem Deutschen | – |
| Genitiv | des Deutschen | – |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Das Deutsche» (немецкий язык или немецкое) — это субстантивированное прилагательное: прилагательное «deutsch» (немецкий) употребляется как существительное для обозначения абстрактной области, поэтому пишется с прописной буквы. Артикль «das» (определённый артикль среднего рода) является неотъемлемой частью этого употребления.
Das Deutsche fasziniert viele Sprachwissenschaftler.
Немецкий язык увлекает многих лингвистов.
Sie beschäftigt sich seit Jahren mit dem Deutschen.
Она уже много лет занимается немецким языком.
В контексте, связанном с языком, на значение «deutsche Sprache» (немецкий язык) указывают такие слова, как грамматика, выражение или перевод. Если речь идёт об истории, культуре или ценностях, «das Deutsche» (немецкое) обычно обозначает абстрактную совокупность немецких признаков.
Im Deutschen steht das Verb in diesem Satz an letzter Stelle.
В немецком языке глагол в этом предложении стоит на последнем месте.
Der Historiker untersucht das Deutsche in der politischen Kultur.
Историк исследует немецкое в политической культуре.
В значении языка особенно часто употребляются выражения «im Deutschen» (в немецком языке) и «aus dem Deutschen» (с немецкого языка). После них часто сообщают о грамматике, произношении или переводе.
Im Deutschen gibt es viele zusammengesetzte Nomen.
В немецком языке много сложных существительных.
Die Übersetzung aus dem Deutschen war sehr sorgfältig.
Перевод с немецкого был выполнен очень тщательно.
Значение, связанное с совокупностью немецких культурных или исторических признаков, особенно часто встречается в эссеистических, исторических и философских текстах. В них «das Deutsche» (немецкое) часто связывается с такими темами, как идентичность, история или культура.
Der Essay fragt nach dem Deutschen in der modernen Kunst.
В эссе рассматривается немецкое в современном искусстве.
немецкий язык / немецкий
Оба выражения могут обозначать немецкий язык. «Das Deutsch» (немецкий язык) — существительное, которое в этой форме остаётся неизменным, а «das Deutsche» (немецкий язык) — субстантивированное прилагательное, форма которого зависит от грамматического контекста. Для общего обозначения языка обычно используется «Deutsch» или «das Deutsch».

Das Deutsche hat viele zusammengesetzte Wörter.
В немецком языке много сложных слов.
Das Deutsch in diesem Kurs ist leicht zu verstehen.
Немецкий язык на этом курсе легко понимать.