Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 10510

das Kollektiv

коллектив

das Kollektiv, die Kollektive

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Kollektiv, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Kollektiv vs Gruppe

группа

«Die Gruppe» (группа) нейтрально обозначает нескольких людей как единое целое. «Das Kollektiv» (коллектив) сильнее подчёркивает, что эти люди действуют или работают вместе, и в контексте предприятия может звучать исторически или политически окрашенно. Для нейтрального обозначения обычно лучше подходит «Gruppe» (группа).

Визуальный пример: Gruppe
Kollektiv

Das Kollektiv der Beschäftigten beschloss gemeinsam den neuen Arbeitsplan.

Коллектив сотрудников совместно принял новый рабочий график.

Gruppe

Die Gruppe der Beschäftigten besprach gemeinsam den neuen Arbeitsplan.

Группа сотрудников вместе обсудила новый рабочий график.

Открыть полную страницу слова: Gruppe

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...