
das Schießen
стрельба
Выстрел из оружия или запуск снаряда, например пули или стрелы.
Wegen des Schießens verständigte die Nachbarin die Polizei.
Из-за стрельбы соседка вызвала полицию.
стрельба
das Schießen, die Schießen
Загружаем сохранённый статус.

стрельба
Выстрел из оружия или запуск снаряда, например пули или стрелы.
Wegen des Schießens verständigte die Nachbarin die Polizei.
Из-за стрельбы соседка вызвала полицию.

стрельба
Спортивная дисциплина, в которой нужно прицелиться из оружия в мишень и попытаться попасть в неё.
Das Schießen gehört bei diesem Wettbewerb zu den wichtigsten Disziplinen.
Стрельба относится к важнейшим дисциплинам на этих соревнованиях.

уморительный
Разговорное: очень смешный или чрезвычайно забавный.
Seine Geschichte von der Reise war einfach zum Schießen.
Его рассказ о поездке был просто уморительным.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Schießen |
| Genitiv | des Schießens |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schießen | die Schießen |
| Akkusativ | das Schießen | die Schießen |
| Dativ | dem Schießen | den Schießen |
| Genitiv | des Schießens | der Schießen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Das Schießen» (стрельба) — это субстантивированный инфинитив глагола «schießen» (стрелять). В качестве существительного это слово пишется с прописной буквы и может употребляться с дополнениями, например «mit einem Gewehr» (из ружья) или «auf ein Ziel» (в мишень).
Das Schießen mit dem Gewehr ist auf diesem Gelände verboten.
Стрельба из ружья на этой территории запрещена.
В значении выстрела из оружия «das Schießen» (стрельба) часто употребляется с указанием места, времени или звука. Типичные сочетания: «Schießen hören» (слышать стрельбу), «das Schießen einstellen» (прекратить стрельбу) и «wegen des Schießens» (из-за стрельбы).
Nach dem Schießen kontrollierte der Polizist den Bereich.
После стрельбы полицейский проверил территорию.
В спортивном значении «das Schießen» (стрельба) часто употребляется с указанием используемого оружия или цели. Распространённые сочетания: «Schießen mit dem Luftgewehr» (стрельба из пневматической винтовки) и «Schießen auf Scheiben» (стрельба по мишеням).
Beim Schießen auf die Scheiben muss sie ruhig stehen.
Во время стрельбы по мишеням она должна стоять неподвижно.
В этом значении «Zum Schießen» (уморительный) — устойчивое разговорное выражение. Обычно оно стоит после «sein» (быть) и относится к человеку, рассказу или ситуации, которые кажутся очень смешными.
Die Kommentare des Moderators waren wirklich zum Schießen.
Комментарии ведущего были действительно уморительными.
выстрел
«Schuss» (выстрел) и «Schießen» (стрельба) относятся к стрельбе из оружия, но «Schuss» обозначает отдельный выстрел или отдельное действие при стрельбе. «Schießen» обозначает стрельбу в целом. Используй «Schuss» для отдельного события, а «Schießen» — для действия или занятия.

Das Schießen auf die Zielscheibe dauerte den ganzen Nachmittag.
Стрельба по мишени продолжалась весь день.
Der einzelne Schuss traf die Zielscheibe genau in der Mitte.
Один выстрел точно попал в самый центр мишени.