Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 16123

dezimieren

резко сокращать / казнить каждого десятого

dezimieren – dezimierte – hat dezimiert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря dezimieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

dezimieren vs reduzieren

сокращать / уменьшаться / уваривать

«Reduzieren» (сокращать) и «dezimieren» (резко сокращать) могут обозначать уменьшение численности чего-либо. «Reduzieren» при этом остаётся нейтральным и не указывает на определённую степень уменьшения. «Dezimieren» подчёркивает резкое сокращение и часто подразумевает тяжёлые потери, поэтому особенно подходит, когда нужно подчеркнуть эти потери.

Визуальный пример: reduzieren
dezimieren

Die Krankheit hat den Tierbestand im Wald dezimiert.

Болезнь резко сократила численность животных в лесу.

reduzieren

Die Krankheit hat den Tierbestand im Wald stark reduziert.

Болезнь сильно сократила численность животных в лесу.

Открыть полную страницу слова: reduzieren

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...