
die Einkaufstasche
сумка для покупок
Сумка, в которой купленные товары несут домой или в другое место.
Ich habe die Einkaufstasche im Bus liegen lassen.
Я оставил сумку для покупок в автобусе.
сумка для покупок
die Einkaufstasche, die Einkaufstaschen
Загружаем сохранённый статус.

сумка для покупок
Сумка, в которой купленные товары несут домой или в другое место.
Ich habe die Einkaufstasche im Bus liegen lassen.
Я оставил сумку для покупок в автобусе.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Einkaufstaschen |
| Genitiv | der Einkaufstasche |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Einkaufstasche | die Einkaufstaschen |
| Akkusativ | die Einkaufstasche | die Einkaufstaschen |
| Dativ | der Einkaufstasche | den Einkaufstaschen |
| Genitiv | der Einkaufstasche | der Einkaufstaschen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Einkaufstasche» (сумка для покупок) состоит из «Einkauf» (покупки) и «Tasche» (сумка). Первая часть показывает назначение: эта сумка предназначена для покупок.
Für den Einkauf nehme ich immer eine große Einkaufstasche mit.
Отправляясь за покупками, я всегда беру с собой большую сумку для покупок.
Со словом «Einkaufstasche» (сумка для покупок) часто употребляются такие глаголы, как «tragen» (нести), «packen» (складывать), «mitnehmen» (брать с собой) и «auspacken» (распаковывать). Типичной моделью предложения также является «eine Einkaufstasche voll mit …» (сумка для покупок, полная …).
Nach dem Markt trug sie eine schwere Einkaufstasche nach Hause.
После рынка она несла домой тяжёлую сумку для покупок.
В повседневной речи слово «Einkaufstasche» (сумка для покупок) часто сочетается со словами «wiederverwendbar» (многоразовый) или «aus Stoff» (из ткани), потому что многие люди используют такие сумки несколько раз.
An der Kasse kaufte er eine wiederverwendbare Einkaufstasche aus Stoff.
На кассе он купил многоразовую тканевую сумку для покупок.
пакет для покупок
Оба слова обозначают то, в чём купленные товары несут домой. Einkaufstüte (пакет для покупок) обычно сделана из бумаги или пластика и довольно тонкая. Einkaufstasche (сумка для покупок) обычно прочнее, и её можно использовать повторно для нескольких походов за покупками.

Für den großen Einkauf nahm ich eine stabile Einkaufstasche mit.
Для большой закупки я взял с собой прочную сумку для покупок.
Die Verkäuferin legte das Buch in eine dünne Einkaufstüte.
Продавщица положила книгу в тонкий пакет для покупок.