Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 17117

der Ekel

испытывать отвращение

der Ekel

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Ekel, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Ekel vs Abscheu

отвращение

«Der Ekel» (испытывать отвращение) обозначает прежде всего испытываемое сильное отвращение, часто как физическую реакцию. «Der Abscheu» (отвращение) — более сильное чувство; оно может быть направлено также на человека, поступок или его моральную сторону. Используй «Ekel» (испытывать отвращение) для непосредственной реакции, а «Abscheu» (отвращение) — для глубокой, более всеобъемлющей неприязни.

Визуальный пример: Abscheu
Ekel

Mir ist Ekel vor dem verdorbenen Essen in der Schüssel.

Мне противно испорченное блюдо в миске.

Abscheu

Sie empfand tiefen Abscheu vor der grausamen Behandlung der Tiere.

Она испытывала глубокое отвращение к жестокому обращению с животными.

Открыть полную страницу слова: Abscheu

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...