
eklatant
вопиющий
Настолько очевидный и бросающийся в глаза, что его невозможно не заметить. Особенно часто употребляется в отношении ошибок, недостатков или различий.
Die Untersuchung deckte eklatante Mängel beim Brandschutz auf.
Расследование выявило вопиющие недостатки в системе пожарной безопасности.
