
das Emirat
эмират
Государство или территория, которыми управляет эмир.
Dubai ist ein bekanntes Emirat, das zu den Vereinigten Arabischen Emiraten gehört.
Дубай — известный эмират, входящий в состав Объединённых Арабских Эмиратов.
эмират
das Emirat, die Emirate
Загружаем сохранённый статус.

эмират
Государство или территория, которыми управляет эмир.
Dubai ist ein bekanntes Emirat, das zu den Vereinigten Arabischen Emiraten gehört.
Дубай — известный эмират, входящий в состав Объединённых Арабских Эмиратов.

правление эмира
Достоинство, должность или период правления эмира.
Während seines Emirats erlebte das Land einen wirtschaftlichen Aufschwung.
Во время его правления страна пережила экономический подъём.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Emirate |
| Genitiv | des Emirats |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Emirat | die Emirate |
| Akkusativ | das Emirat | die Emirate |
| Dativ | dem Emirat | den Emiraten |
| Genitiv | des Emirats des Emirates | der Emirate |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово образовано от «der Emir» (эмир). Окончание «-at» в немецком часто используется для обозначения территории, находящейся под чьей-либо властью, или должности человека, как в словах «Sultanat» (султанат) и «Kalifat» (халифат).
Das Sultanat Oman liegt auf der Arabischen Halbinsel.
Султанат Оман расположен на Аравийском полуострове.
Два значения легко различить. Если речь идёт о месте, имеется в виду территория, которой кто-либо управляет. Если речь идёт о периоде времени или должности, имеются в виду достоинство или период правления.
Er lebt seit zehn Jahren in einem Emirat am Persischen Golf.
Он уже десять лет живёт в эмирате на берегу Персидского залива.
Das Emirat des alten Herrschers dauerte über 40 Jahre.
Правление старого правителя длилось более 40 лет.
Самое известное употребление этого слова — в названии государства «die Vereinigten Arabischen Emirate» (Объединённые Арабские Эмираты; сокращённо ОАЭ).
Die Vereinigten Arabischen Emirate bestehen aus sieben einzelnen Emiraten.
Объединённые Арабские Эмираты состоят из семи отдельных эмиратов.
Множественное число — «die Emirate» (эмираты), а форма множественного числа в Dativ — «den Emiraten» (эмиратам или эмиратах). Название государства «die Vereinigten Arabischen Emirate» (Объединённые Арабские Эмираты) имеет форму множественного числа: оно всегда употребляется с артиклем, глагол ставится во множественном числе, а для обозначения направления говорят «in die» (в), а не «nach» (в).
Die Vereinigten Arabischen Emirate liegen am Persischen Golf.
Объединённые Арабские Эмираты находятся на берегу Персидского залива.
Viele Menschen fliegen im Winter in die Vereinigten Arabischen Emirate.
Зимой многие люди летают в Объединённые Арабские Эмираты.
Sie machen Urlaub in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
Они отдыхают в Объединённых Арабских Эмиратах.