
erpicht auf
жаждущий
Очень сильно чего-либо хотящий или стремящийся что-либо получить или чего-либо добиться.
Er ist erpicht darauf, den Wettbewerb zu gewinnen.
Он очень хочет победить в соревновании.
жаждущий
erpicht – erpichter – am erpichtesten
Загружаем сохранённый статус.

жаждущий
Очень сильно чего-либо хотящий или стремящийся что-либо получить или чего-либо добиться.
Er ist erpicht darauf, den Wettbewerb zu gewinnen.
Он очень хочет победить в соревновании.
| исходная форма | erpicht |
|---|---|
| Komparativ | erpichter |
| Superlativ | am erpichtesten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову erpicht.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову erpicht.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову erpicht.
«Erpicht» (жаждущий) часто употребляется с «auf» (на) и Akkusativ. Человек, который чего-то очень хочет, выступает в роли подлежащего с глаголом «sein» (быть).
Die Bewerberin ist erpicht auf eine leitende Position.
Кандидатка очень хочет получить руководящую должность.
Перед глаголом обычно употребляется конструкция «erpicht darauf, etwas zu tun» (очень хотеть что-либо сделать). После «darauf» следует инфинитив с «zu».
Er ist erpicht darauf, seine persönliche Bestzeit zu verbessern.
Он очень хочет улучшить свой личный рекорд.
«Erpicht» (жаждущий) относится скорее к высокому письменному стилю и часто употребляется в объективных или литературных текстах.
Die Firma war erpicht darauf, den lukrativen Auftrag zu erhalten.
Компания очень хотела получить выгодный заказ.
жаждущий
«Begierig» (жаждущий) и «erpicht» (жаждущий) могут выражать сильное желание получить возможность. Главное различие здесь заключается в сочетаемости: говорят «auf etwas erpicht», тогда как «begierig» в зависимости от продолжения употребляется с «auf» или «nach». Перед обозначением действия у обоих слов возможно «darauf».

Sie ist darauf erpicht, ihr Können im nächsten Projekt zu zeigen.
Она жаждет показать свои способности в следующем проекте.
Sie ist begierig darauf, ihr Können im nächsten Projekt zu zeigen.
Она жаждет показать свои способности в следующем проекте.