Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 10674

die Erschütterung

сотрясение / потрясение

die Erschütterung, die Erschütterungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Erschütterung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Erschütterung vs Krise

кризис

«Krise» (кризис) и «Erschütterung» (потрясение) могут обозначать тяжёлую политическую или экономическую ситуацию. «Krise» обозначает проблемное состояние с возможным поворотным моментом, а «Erschütterung» подчёркивает глубокий удар по существующей системе. Используй «Krise» для обозначения сложной ситуации, а «Erschütterung» — для обозначения её сильного воздействия на систему.

Визуальный пример: Krise
Erschütterung

Nach dem Skandal erlebte das Land eine politische Erschütterung, die das Vertrauen in die Regierung tief traf.

После скандала страна пережила политическое потрясение, которое глубоко подорвало доверие к правительству.

Krise

Nach dem Skandal geriet das Land in eine politische Krise.

После скандала страна оказалась в политическом кризисе.

Открыть полную страницу слова: Krise

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...