Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 7939

ersichtlich

очевидный

ersichtlich – ersichtlicher – am ersichtlichsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ersichtlich, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ersichtlich vs offensichtlich

очевидный / по-видимому

«offensichtlich» (очевидный) характеризует вывод как в целом ясный и однозначный. «ersichtlich» (очевидный), напротив, подчёркивает, что этот вывод можно сделать из конкретного источника или представления и что слово часто звучит более официально. Поэтому с таблицами, документами или прямо названными доказательствами часто употребляется «ersichtlich».

Визуальный пример: offensichtlich
ersichtlich

Aus der Tabelle war ersichtlich, dass die Ausgaben höher als geplant waren.

Из таблицы было очевидно, что расходы оказались выше запланированных.

offensichtlich

Die Ausgaben waren offensichtlich höher als geplant.

Расходы явно оказались выше запланированных.

Открыть полную страницу слова: offensichtlich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...