Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 7939

ersichtlich

oczywisty

ersichtlich – ersichtlicher – am ersichtlichsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: ersichtlich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

ersichtlich vs offensichtlich

oczywisty / najwyraźniej

„Offensichtlich” (oczywisty) określa wniosek jako ogólnie jasny i jednoznaczny. „Ersichtlich” (oczywisty) podkreśla natomiast, że można go wyciągnąć z konkretnego źródła lub przedstawienia, i często brzmi bardziej formalnie. Dlatego przy tabelach, dokumentach lub wyraźnie wskazanych dowodach często pasuje „ersichtlich”.

Przykład wizualny: offensichtlich
ersichtlich

Aus der Tabelle war ersichtlich, dass die Ausgaben höher als geplant waren.

Z tabeli wynikało jasno, że wydatki były wyższe, niż planowano.

offensichtlich

Die Ausgaben waren offensichtlich höher als geplant.

Wydatki były najwyraźniej wyższe, niż planowano.

Otwórz pełną stronę słowa: offensichtlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...