Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 19832

fackeln

медлить

fackeln – fackelte – hat gefackelt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря fackeln, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

fackeln vs zögern

колебаться

«Zögern» (колебаться) нейтрально описывает ситуацию, когда человек ждёт или сомневается перед действием. «Fackeln» (медлить) — разговорное слово, которое может звучать нетерпеливо; особенно часто оно встречается в выражении «nicht lange fackeln» (не долго думая). Оба слова подходят, когда человек действует сразу, но с «fackeln» высказывание звучит решительнее.

Визуальный пример: zögern
fackeln

Als Hilfe nötig war, fackelte sie nicht lange und packte mit an.

Когда понадобилась помощь, она не стала долго медлить и принялась помогать.

zögern

Als Hilfe nötig war, zögerte sie nicht lange und packte mit an.

Когда понадобилась помощь, она недолго колебалась и принялась помогать.

Открыть полную страницу слова: zögern

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...