
das Fernrohr
телескоп
Оптический прибор, с помощью которого можно видеть удалённые предметы увеличенными и более чётко.
Mit dem Fernrohr beobachtete sie die Sterne am Nachthimmel.
С помощью телескопа она наблюдала за звёздами на ночном небе.
телескоп
das Fernrohr, die Fernrohre
Загружаем сохранённый статус.

телескоп
Оптический прибор, с помощью которого можно видеть удалённые предметы увеличенными и более чётко.
Mit dem Fernrohr beobachtete sie die Sterne am Nachthimmel.
С помощью телескопа она наблюдала за звёздами на ночном небе.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Fernrohre |
| Genitiv | des Fernrohres |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Fernrohr | die Fernrohre |
| Akkusativ | das Fernrohr | die Fernrohre |
| Dativ | dem Fernrohr | den Fernrohren |
| Genitiv | des Fernrohres des Fernrohrs | der Fernrohre |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово «Fernrohr» (телескоп) состоит из слов «fern» (далёкий) и «Rohr» (труба). Поэтому первоначально оно обозначало трубу, с помощью которой можно смотреть вдаль.
Das Fernrohr stand auf einem stabilen Dreibein.
Телескоп стоял на устойчивом штативе.
Слово «Fernrohr» (телескоп) особенно часто употребляется с глаголами «beobachten» (наблюдать), «schauen» (смотреть) и «sehen» (видеть). С его помощью часто наблюдают за звёздами, кораблями или животными.
Der Kapitän beobachtete die Küste mit dem Fernrohr.
Капитан наблюдал за побережьем в телескоп.
Когда описывают взгляд через прибор, часто употребляют предлог «durch» (через) с Akkusativ: «durch das Fernrohr schauen» (смотреть в телескоп) или «durch das Fernrohr sehen» (видеть через телескоп).
Durch das Fernrohr konnte ich einen Adler auf dem Felsen erkennen.
В телескоп я смог разглядеть орла на скале.
телескоп
Телескоп (телескоп) и подзорная труба (телескоп) могут обозначать оптический прибор для наблюдения за удалёнными предметами. Слово «Teleskop» (телескоп) звучит более научно и используется прежде всего в астрономических наблюдениях, тогда как «Fernrohr» (телескоп) звучит более обобщённо и традиционно. Поэтому для наблюдения за звёздами часто подходит слово «Teleskop» (телескоп), а для удалённых предметов можно использовать и «Fernrohr» (телескоп).

Mit seinem Fernrohr beobachtete er vom Hügel aus ein entferntes Schiff.
Он наблюдал в свой телескоп за удалённым кораблём с холма.
Mit ihrem Teleskop beobachtete sie nachts den Mond.
Ночью она наблюдала за Луной в свой телескоп.