
das Fernrohr
телескоп
Оптичний прилад, за допомогою якого можна збільшувати далекі предмети й бачити їх чіткіше.
Mit dem Fernrohr beobachtete sie die Sterne am Nachthimmel.
За допомогою телескопа вона спостерігала за зорями на нічному небі.
телескоп
das Fernrohr, die Fernrohre
Завантажуємо збережений статус слова.

телескоп
Оптичний прилад, за допомогою якого можна збільшувати далекі предмети й бачити їх чіткіше.
Mit dem Fernrohr beobachtete sie die Sterne am Nachthimmel.
За допомогою телескопа вона спостерігала за зорями на нічному небі.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Fernrohre |
| Genitiv | des Fernrohres |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Fernrohr | die Fernrohre |
| Akkusativ | das Fernrohr | die Fernrohre |
| Dativ | dem Fernrohr | den Fernrohren |
| Genitiv | des Fernrohres des Fernrohrs | der Fernrohre |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Fernrohr» (телескоп) складається зі слів «fern» (далекий) і «Rohr» (труба). Отже, спочатку це слово позначало трубу, крізь яку можна було дивитися вдалину.
Das Fernrohr stand auf einem stabilen Dreibein.
Телескоп стояв на міцному тринозі.
Із «Fernrohr» (телескоп) особливо часто вживаються дієслова «beobachten» (спостерігати), «schauen» (дивитися) і «sehen» (бачити). За допомогою телескопа часто спостерігають за зорями, кораблями або тваринами.
Der Kapitän beobachtete die Küste mit dem Fernrohr.
Капітан спостерігав за узбережжям у телескоп.
Коли описують погляд крізь прилад, часто вживають прийменник «durch» (крізь) з Akkusativ: дивитися або бачити крізь телескоп.
Durch das Fernrohr konnte ich einen Adler auf dem Felsen erkennen.
Крізь телескоп я зміг розгледіти орла на скелі.
телескоп
«Teleskop» (телескоп) і «Fernrohr» (підзорна труба) можуть означати оптичний прилад для спостереження за дуже віддаленими об’єктами. «Teleskop» звучить більш технічно й особливо вживається під час астрономічних спостережень, тоді як «Fernrohr» звучить загальніше й традиційніше. Тому для спостереження за зорями часто підходить «Teleskop», а для віддалених предметів можна також уживати «Fernrohr».

Mit seinem Fernrohr beobachtete er vom Hügel aus ein entferntes Schiff.
За допомогою своєї підзорної труби він із пагорба спостерігав за віддаленим кораблем.
Mit ihrem Teleskop beobachtete sie nachts den Mond.
За допомогою свого телескопа вона вночі спостерігала за Місяцем.