Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 9604

formieren

формироваться

formieren – formierte – hat formiert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря formieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

formieren vs bilden

формировать

Оба слова могут обозначать, что люди объединяются в группу или единое целое. «Bilden» (образовываться) имеет более общее значение и может также обозначать возникновение, происходящее скорее естественным образом, а «formieren» (строиться) сильнее подчёркивает целенаправленное выстраивание в определённую формацию. Используй «bilden» для возникновения группы, а «formieren» — для сознательно организованной группы.

Визуальный пример: bilden
formieren

Vor dem Beginn des Umzugs formierten sich die Teilnehmer in vier Reihen.

Перед началом шествия участники выстроились в четыре ряда.

bilden

Nach dem Aufruf bildete sich vor dem Eingang schnell eine lange Schlange.

После объявления перед входом быстро образовалась длинная очередь.

Открыть полную страницу слова: bilden

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...