Allemand VERBE B2 Rang 9604

formieren

former

formieren – formierte – hat formiert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : formieren, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

formieren vs bilden

former

Les deux mots peuvent décrire le fait que des personnes se réunissent pour former un groupe ou une unité. «Bilden» (se former) est plus général et peut aussi exprimer une formation plutôt naturelle, tandis que «formieren» (se former) met davantage l’accent sur le fait d’organiser volontairement des personnes en une formation précise. Utilise «bilden» pour la formation d’un groupe et «formieren» pour un groupe organisé consciemment.

Exemple visuel pour bilden
formieren

Vor dem Beginn des Umzugs formierten sich die Teilnehmer in vier Reihen.

Avant le début du défilé, les participants se sont placés en quatre rangées.

bilden

Nach dem Aufruf bildete sich vor dem Eingang schnell eine lange Schlange.

Après l’annonce, une longue file s’est rapidement formée devant l’entrée.

Ouvrir la page complète du mot: bilden

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…