
das Freundchen
приятель
Обычно ироничное, пренебрежительное или угрожающее обращение к мужчине. Оно не выражает настоящей дружбы, а скорее передаёт ощущение превосходства или раздражение.
Na, warte mal, Freundchen, das wirst du noch bereuen!
Ну погоди, приятель, ты ещё об этом пожалеешь!

