
gebacken
испечённый
Приготовленный и доведённый до готовности с помощью выпекания; обычно о хлебе, пироге и других подобных блюдах.
Das Brot ist frisch gebacken.
Хлеб свежий, только что испечённый.
испечённый / новоиспечённый / справиться
Загружаем сохранённый статус.

испечённый
Приготовленный и доведённый до готовности с помощью выпекания; обычно о хлебе, пироге и других подобных блюдах.
Das Brot ist frisch gebacken.
Хлеб свежий, только что испечённый.

новоиспечённый
Только что получивший определённую должность или достигший определённой квалификации; новый в этой роли.
Die frisch gebackene Ärztin beginnt heute ihre erste Stelle.
Новоиспечённая врач сегодня начинает свою первую работу.

справиться
Справиться с задачей или проблемой и успешно её выполнить; это разговорное выражение обычно употребляется с «kriegen» (суметь сделать) или «bekommen» (суметь сделать).
Kriegst du die Reparatur bis morgen gebacken?
Ты сможешь закончить ремонт к завтрашнему дню?
| исходная форма | gebacken |
|---|
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову gebacken.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову gebacken.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову gebacken.
«Gebacken» — Partizip глагола «backen» (печь) и состоит из «ge-», основы «back» и окончания «-en». Это помогает тебе узнавать это слово также в качестве определения перед существительным.
Der Duft von frisch gebackenem Brot zieht durch die Küche.
Аромат свежего хлеба разносится по кухне.
Часто встречаются сочетания «frisch gebacken» (свежевыпеченный), «selbst gebacken» (домашней выпечки) и «fertig gebacken» (полностью испечённый). Они подчёркивают свежесть, самостоятельное приготовление или завершение выпекания.
Zum Geburtstag hat sie einen selbst gebackenen Kuchen mitgebracht.
На день рождения она принесла домашний пирог.
Если «frisch gebacken» (новоиспечённый) стоит перед обозначением роли или профессии, имеется в виду переносное значение. Типичные сочетания: «frisch gebackene Eltern» (новоиспечённые родители), «frisch gebackener Vater» (новоиспечённый отец) и «frisch gebackener Doktor» (новоиспечённый доктор).
Wir haben den frisch gebackenen Eltern zur Geburt ihrer Tochter gratuliert.
Мы поздравили новоиспечённых родителей с рождением дочери.
Шаблон выглядит так: «etwas gebacken kriegen» (суметь что-то сделать) или «etwas gebacken bekommen» (суметь что-то сделать), причём задача является дополнением в Akkusativ. В простом главном предложении «gebacken» стоит в конце; это выражение часто употребляется с «nicht» (не) или «nichts» (ничего).
Ich kriege den Bericht heute einfach nicht gebacken.
Я сегодня никак не могу закончить отчёт.