Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2 Место 11248

das Geburtstagsgeschenk

подарок на день рождения

das Geburtstagsgeschenk, die Geburtstagsgeschenke

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Geburtstagsgeschenk, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Geburtstagsgeschenk vs Aufmerksamkeit

внимание / знак внимания

«Aufmerksamkeit» (знак внимания) может быть небольшим жестом или подарком и не обязательно должна быть связана с каким-то конкретным поводом. «Geburtstagsgeschenk» (подарок на день рождения), напротив, предназначено именно для дня рождения. Используй «Aufmerksamkeit», чтобы подчеркнуть добрый жест, а «Geburtstagsgeschenk» — чтобы подчеркнуть повод.

Визуальный пример: Aufmerksamkeit
Geburtstagsgeschenk

Als Geburtstagsgeschenk brachte ich meiner Gastgeberin eine Tafel Schokolade mit.

В качестве подарка на день рождения я принесла хозяйке шоколадку.

Aufmerksamkeit

Als kleine Aufmerksamkeit brachte ich meiner Gastgeberin eine Tafel Schokolade mit.

В качестве небольшого знака внимания я принесла хозяйке шоколадку.

Открыть полную страницу слова: Aufmerksamkeit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...