alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 11248

das Geburtstagsgeschenk

presente de aniversário

das Geburtstagsgeschenk, die Geburtstagsgeschenke

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Geburtstagsgeschenk, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Geburtstagsgeschenk vs Aufmerksamkeit

atenção

Uma pequena lembrança pode ser uma “Aufmerksamkeit” (gentileza) e, ao mesmo tempo, um “Geburtstagsgeschenk” (presente de aniversário). “Aufmerksamkeit” destaca o gesto gentil e não precisa estar ligada a uma ocasião específica. “Geburtstagsgeschenk” deixa claro que o presente se destina a um aniversário. Use “Aufmerksamkeit” para enfatizar o gesto gentil e “Geburtstagsgeschenk” para enfatizar a ocasião.

Exemplo visual de Aufmerksamkeit
Geburtstagsgeschenk

Als Geburtstagsgeschenk brachte ich meiner Gastgeberin eine Tafel Schokolade mit.

Como presente de aniversário, levei uma barra de chocolate para a anfitriã.

Aufmerksamkeit

Als kleine Aufmerksamkeit brachte ich meiner Gastgeberin eine Tafel Schokolade mit.

Como uma pequena gentileza, levei uma barra de chocolate para a anfitriã.

Abrir a página completa da palavra: Aufmerksamkeit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...