Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 11248

das Geburtstagsgeschenk

prezent urodzinowy

das Geburtstagsgeschenk, die Geburtstagsgeschenke

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Geburtstagsgeschenk, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Geburtstagsgeschenk vs Aufmerksamkeit

skupienie / upominek

„Aufmerksamkeit” (drobny upominek) może być drobnym gestem lub prezentem i nie musi być związana z konkretną okazją. „Geburtstagsgeschenk” (prezent urodzinowy) jest natomiast przeznaczony konkretnie na urodziny. Użyj słowa „Aufmerksamkeit”, jeśli chcesz podkreślić miły gest, a słowa „Geburtstagsgeschenk”, jeśli chcesz podkreślić okazję.

Przykład wizualny: Aufmerksamkeit
Geburtstagsgeschenk

Als Geburtstagsgeschenk brachte ich meiner Gastgeberin eine Tafel Schokolade mit.

Jako prezent urodzinowy przyniosłem mojej gospodyni tabliczkę czekolady.

Aufmerksamkeit

Als kleine Aufmerksamkeit brachte ich meiner Gastgeberin eine Tafel Schokolade mit.

Jako drobny upominek przyniosłem mojej gospodyni tabliczkę czekolady.

Otwórz pełną stronę słowa: Aufmerksamkeit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...