
gefräßig
прожорливый
Едящий или пожирающий очень много и жадно; не знающий меры в еде.
Der gefräßige Hund fraß den ganzen Napf leer.
Прожорливый пёс съел всё содержимое миски.
прожорливый
gefräßig – gefräßiger – am gefräßigsten
Загружаем сохранённый статус.

прожорливый
Едящий или пожирающий очень много и жадно; не знающий меры в еде.
Der gefräßige Hund fraß den ganzen Napf leer.
Прожорливый пёс съел всё содержимое миски.

потребляющий много ресурсов
В переносном смысле: потребляющий или поглощающий очень большое количество чего-либо, например энергии, денег или сырья.
Der gefräßige Motor verbraucht auf der Autobahn ungewöhnlich viel Benzin.
Прожорливый двигатель на шоссе расходует необычно много бензина.
| исходная форма | gefräßig |
|---|---|
| Komparativ | gefräßiger |
| Superlativ | am gefräßigsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову gefräßig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову gefräßig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову gefräßig.
«Gefräßig» (прожорливый) относится к семейству слов с «fressen» (есть, пожирать, о животных) и первоначально описывает поведение во время еды. Умлаут в «fräß» помогает распознать эту связь.
Das gefräßige Kätzchen suchte sofort nach seinem nächsten Stück Futter.
Прожорливый котёнок сразу начал искать следующий кусочек еды.
В этом значении «Gefräßig» (прожорливый) часто относится к животным или людям и особенно сочетается со словами, связанными с едой и кормом. Например, часто говорят «ein gefräßiger Hund» (прожорливый пёс), «ein gefräßiges Tier» (прожорливое животное) и «ein gefräßiger Esser» (прожорливый едок).
Der gefräßige Bär fraß mehrere Körbe Äpfel leer.
Прожорливый медведь съел несколько корзин яблок.
Когда «gefräßig» (прожорливый, потребляющий много ресурсов) относится к приборам, транспортным средствам или системам, это слово употребляется в переносном смысле: соответствующий объект потребляет очень большое количество чего-либо. Типичные дополнения обозначают энергию, топливо, деньги или сырьё.
Die gefräßige Klimaanlage treibt im Sommer die Stromkosten in die Höhe.
Прожорливый кондиционер летом резко увеличивает расходы на электричество.