
gehörlos
глухой
Не способный или почти не способный слышать с рождения либо из-за болезни или травмы.
Seit ihrer Kindheit ist sie gehörlos.
Она глухая с детства.
глухой
Загружаем сохранённый статус.

глухой
Не способный или почти не способный слышать с рождения либо из-за болезни или травмы.
Seit ihrer Kindheit ist sie gehörlos.
Она глухая с детства.
| исходная форма | gehörlos |
|---|
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову gehörlos.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову gehörlos.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову gehörlos.
«Gehörlos» (глухой) состоит из «Gehör» (слух) и «-los» (лишённый). Часть «-los» указывает на отсутствие чего-либо; здесь речь идёт о слухе.
Für gehörlose Gäste bietet das Museum Führungen in Gebärdensprache an.
Для глухих посетителей музей проводит экскурсии на языке жестов.
Часто употребляются сочетания «gehörlos geboren werden» (родиться глухим) и «gehörlos sein» (быть глухим). Первое сочетание подчёркивает, что глухота была с рождения; второе не указывает, когда она началась.
Ihr Sohn wurde gehörlos geboren.
Её сын родился глухим.
Meine Nachbarin ist gehörlos und arbeitet als Architektin.
Моя соседка глухая и работает архитектором.
«Gehörlos» (глухой) — нейтральное и уважительное обозначение, которое также используется как самоназвание. Это слово часто встречается в текстах о доступной среде, образовании и правах глухих людей.
Der Verein setzt sich für die Rechte gehörloser Menschen ein.
Организация отстаивает права глухих людей.
глухой / онемевший / пустой
«Taub» (глухой) и «gehörlos» (глухой) могут описывать человека, который не слышит или почти не слышит. «Gehörlos» часто звучит нейтральнее, когда речь идёт о человеке. По этим словам нельзя установить чёткого различия в оставшемся слухе: оба могут относиться к человеку, у которого сохранился лишь очень слабый слух.

Meine Schwester ist gehörlos und verständigt sich mit Gebärdensprache.
Моя сестра глухая и общается на жестовом языке.
Meine Schwester ist taub und verständigt sich mit Gebärdensprache.
Моя сестра глухая и общается на жестовом языке.