Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 6651

geschätzt

уважаемый

geschätzt – geschätzter – am geschätztesten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря geschätzt, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

geschätzt vs anerkannt

признанный

Оба слова описывают положительную оценку со стороны других людей. «Anerkannt» (признанный) подчёркивает сложившуюся репутацию человека, а «geschätzt» (уважаемый) — личное уважение к нему, не предполагая широко известного статуса. Для человека, пользующегося широким признанием в своей профессиональной области, подходит «anerkannt», а для любимых или уважаемых людей также «geschätzt».

Визуальный пример: anerkannt
geschätzt

Die Ärztin ist bei ihren Patientinnen und Patienten sehr geschätzt.

Пациенты очень уважают врача.

anerkannt

Die Ärztin ist für ihre Forschung in der Fachwelt anerkannt.

Врач пользуется признанием в профессиональных кругах благодаря своим исследованиям.

Открыть полную страницу слова: anerkannt

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...