Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 6651

geschätzt

шанований

geschätzt – geschätzter – am geschätztesten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: geschätzt, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

geschätzt vs anerkannt

визнаний

Обидва слова описують позитивну оцінку з боку інших людей. «Anerkannt» (визнаний) підкреслює усталену репутацію людини, тоді як «geschätzt» (шанований) акцентує на особистій повазі без припущення про загальновідомий статус. Для фахівця, якого широко визнають у його галузі, підходить «anerkannt», а для популярних або шанованих людей також «geschätzt».

Візуальний приклад для слова anerkannt
geschätzt

Die Ärztin ist bei ihren Patientinnen und Patienten sehr geschätzt.

Пацієнти лікарки дуже її шанують.

anerkannt

Die Ärztin ist für ihre Forschung in der Fachwelt anerkannt.

Лікарка визнана у професійних колах завдяки своїм дослідженням.

Відкрити повну сторінку слова: anerkannt

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...