Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 12748

gesteuert

управляемый / контролируемый

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря gesteuert, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

gesteuert vs kontrolliert

сдержанный / контролируемый

«kontrolliert» (контролируемый) и «gesteuert» (управляемый) могут описывать процесс, на который оказывают влияние. «Kontrolliert» подчёркивает, что что-то проверяют, контролируют или регулируют в соответствии с правилами, а «gesteuert» — что процессом активно управляют. Используй «kontrolliert» при проверке, а «gesteuert» — при целенаправленном влиянии на ход процесса.

Визуальный пример: kontrolliert
gesteuert

Die Anlage wird von einem Computer gesteuert, der ihren Ablauf gezielt verändert.

Системой управляет компьютер, который целенаправленно изменяет ход её работы.

kontrolliert

Die Anlage wird regelmäßig kontrolliert, damit sie sicher und regelgerecht arbeitet.

Систему регулярно проверяют, чтобы она работала безопасно и в соответствии с правилами.

Открыть полную страницу слова: kontrolliert

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...