Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 12146

die Gratulation

поздравление

die Gratulation, die Gratulationen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Gratulation, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Gratulation vs Glückwunsch

поздравление

Оба слова обозначают высказывание по особому случаю. «Glückwunsch» (поздравление) — обычная личная формула добрых пожеланий, тогда как «Gratulation» (поздравление) звучит более официально и сильнее обозначает само действие поздравления. В непосредственном разговоре обычно подходит «Glückwunsch», а в официальном описании может подойти «Gratulation».

Визуальный пример: Glückwunsch
Gratulation

Die Gratulation des Bürgermeisters zum Erfolg fand am Abend statt.

Вечером состоялось поздравление мэра с успехом.

Glückwunsch

Zu deinem Geburtstag schicke ich dir herzliche Glückwünsche.

Ко дню рождения я посылаю тебе самые сердечные поздравления.

Открыть полную страницу слова: Glückwunsch

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...