
der Hall
эхо
Звук, который ещё некоторое время продолжает звучать после исходного звука или шума, потому что отражается от поверхностей.
Der Hall der Stimmen erfüllte den leeren Raum.
Эхо голосов наполнило пустую комнату.
эхо
der Hall, die Halle
Загружаем сохранённый статус.

эхо
Звук, который ещё некоторое время продолжает звучать после исходного звука или шума, потому что отражается от поверхностей.
Der Hall der Stimmen erfüllte den leeren Raum.
Эхо голосов наполнило пустую комнату.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Halle |
| Genitiv | des Halls |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Hall | die Halle |
| Akkusativ | den Hall | die Halle |
| Dativ | dem Hall | den Hallen |
| Genitiv | des Halls des Halles | der Halle |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Halls |
| Genitiv | der Hall |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Hall | die Halls |
| Akkusativ | die Hall | die Halls |
| Dativ | der Hall | den Halls |
| Genitiv | der Hall | der Halls |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Hall» (эхо) относится к однокоренным словам с «hallen» (звучать эхом). Эта связь помогает запомнить долго не затихающий звук как языковой образ.
Im langen Flur war der Hall jedes Schrittes deutlich zu hören.
В длинном коридоре было отчётливо слышно эхо каждого шага.
Слово «Hall» (эхо) часто употребляется с такими прилагательными, как «stark» (сильный), «lang» (долгий), «dumpf» (глухой) или «deutlich» (отчётливый). Особенно распространены также сочетания со словами, обозначающими голоса, шаги и музыку.
Der starke Hall machte das Gespräch im Treppenhaus schwierig.
Сильное эхо мешало разговаривать на лестнице.
«Hall» (эхо) часто употребляется с Genitiv, который называет источник звука. Модель выглядит так: «der Hall» (эхо) + «des/der ...» (чего-либо или кого-либо).
Der Hall der Schritte verlor sich langsam im dunklen Gang.
Эхо шагов постепенно затихло в тёмном коридоре.
эхо / отклик
Оба слова обозначают отражённый звук в помещении. «Echo» (эхо) — это отдельный повтор, который слышен отдельно от исходного звука, а «Hall» (эхо) объединяет отражения в долго не затихающий звук. Используй «Echo» при отчётливом повторе, а «Hall» — при неясном звучании помещения.

In der großen Kirche verschmolzen unsere Stimmen mit dem langen Hall.
В большом соборе наши голоса сливались с долгим эхом.
In der leeren Höhle hörten wir nach jedem Ruf ein deutliches Echo.
В пустой пещере после каждого крика мы слышали отчётливое эхо.