Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 23120

ranlassen

подпускать

ranlassen – ließ ran – hat rangelassen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ranlassen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ranlassen vs zulassen

разрешать

В контексте экзамена оба слова могут означать, что кому-то разрешают участвовать. «Zulassen» (допускать) обозначает официальное право на участие. «Ranlassen» (подпускать к чему-либо) — разговорное слово, подчёркивающее, что человеку действительно дают доступ; для официального сообщения подходит «zulassen».

Визуальный пример: zulassen
ranlassen

Zum Glück haben sie mich trotz meiner Verspätung noch an die Prüfung rangelassen.

К счастью, несмотря на моё опоздание, меня всё-таки допустили к экзамену.

zulassen

Die Hochschule hat mich nach Prüfung meiner Unterlagen zur Prüfung zugelassen.

После проверки моих документов университет допустил меня к экзамену.

Открыть полную страницу слова: zulassen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...