
das Hausverbot
запрет на посещение
Официальный запрет человеку входить в определённое здание, магазин или на определённую территорию. Его объявляет владелец или уполномоченное лицо; за нарушение запрета могут последовать юридические последствия.
Nachdem der Kunde randaliert hatte, erteilte ihm der Geschäftsführer sofort ein lebenslanges Hausverbot.
После того как покупатель устроил дебош, управляющий немедленно запретил ему пожизненно посещать магазин.
