Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 28301

die Heimmannschaft

хозяева поля

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Heimmannschaft vs Gastgeber

хозяин

В спорте «Gastgeber» (принимающая сторона) и «Heimmannschaft» (хозяева поля) могут обозначать команду, играющую на своей площадке. Однако «Heimmannschaft» прямо обозначает команду, которая там играет, тогда как «Gastgeber» подчёркивает роль принимающей стороны клуба или команды и имеет более общее значение. Для спортивной классификации подходит «Heimmannschaft», а для роли принимающей стороны — «Gastgeber».

Визуальный пример: Gastgeber
Heimmannschaft

Die Heimmannschaft spielte auf ihrem eigenen Platz und gewann das Spiel.

Хозяева поля играли на своей площадке и выиграли матч.

Gastgeber

Der Gastgeber empfing den Gegner im eigenen Stadion und gewann das Spiel.

Хозяева приняли соперника на своём стадионе и выиграли матч.

Открыть полную страницу слова: Gastgeber

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...